четверг, 5 сентября 2013 г.

Նահապետ Քուչակ ՌԵՄԻՔՍ

                         ***
Ես աչք ու դու լոյս, հոգի,
առանց լո´յս` աչքըն խաւարի.
Ես ձուկ ու դու ջուր, հոգի,
առանց ջո´ւր` ձուկըն մեռանի.
Երբ զձուկն ի ջրէն հանեն
ւ’ի այլ ջուր ձըգեն, նայ ապրի,
Երբ զիս ի քենէ զատեն,
քան զմեռնելն այլ ճար չի լինի:

Իսկ հիմա նույն բանաստեղծության ՌԵՄԻՔՍը իմ կողմից"




           Ռեմիքս տարբերակ 1
                          ***
Ես հեքիաթ ու դու փերի,
Առանց փերի հեքիաթ չի լինի,
Ես ձեռք ու դու մատ հոգի,
Առանց մատ ձեռք պետք չի լինի.
Երբ փերի ի հեքիաթ հանեն,
Ի այլ ետ բերեն այն կլինի,
Երբ զիս ի քենե զատեն,
քանց մեռնել այլ ճար չի լինի:

           Ռեմիքս տարբերակ 2
                          ***
Ես խաղաղություն դու պայքար,
Առանց պայքար խաղաղություն չի լինի,
Ես խենթ բանաստեղծ դու իմ հերոս,
Առանց հերոս բանաստեղծ կցնդի.
Երբ հերոս ի գիրք հանեն,
Ի այլ գիրք տանեն նա կլինի,
Երբ զիս ի քենե զատեն,
քանց մեռնել այլ ճար չի լինի :


by Annie-Mena


2 комментария: